pace n. 1.步;一步;步子;步幅〔2.5-3英尺〕。 2.步態(tài);步調(diào);步速;速度;進(jìn)度;【棒球】(投手的)球速。 3.(文章等筆法的)流暢。 4.溜蹄〔馬把同一邊的兩蹄同時(shí)并舉的步法〕。 5.【建筑】梯臺,樓梯平臺。 6.〔pl.〕(才能等的)顯示。 the geometrical [great] pace 50-60英寸的步子。 the military [regulation] pace 【軍事】標(biāo)準(zhǔn)步幅,25-30英寸的步子。 the Roman pace 約58英寸的步子。 a doubletime pace 跑步。 a quick [great] pace 快步。 a rattling pace (走得格格響的)快步。 an olderman's pace 大大方方的步子。 the pace of the table 【臺球】球臺的彈性。 at a foot's pace 用平常步速。 at a good pace 相當(dāng)快地;活潑地。 at a snail's pace 爬行,慢吞吞地走。 do not keep pace with 跟不上;和…不相稱[適應(yīng)]。 go [hit] the pace 1. 飛快前進(jìn),急駛。 2. 〔比喻〕過享樂生活;揮霍。 go through one's paces 顯示才能,顯身手。 hold [keep] pace with 跟…齊步前進(jìn)[并駕齊驅(qū)];向…看齊;適應(yīng)。 mend one's pace 加快步子,趕。 off the pace 跑在為首者之后。 put a horse [sb.] through his paces 試馬的步子;考察人的能力,使人經(jīng)受考驗(yàn),試驗(yàn)?zāi)橙耸欠窈嫌谩?set [make] the pace (for) 1. (給…)作步調(diào)示范;定出速率;樹立榜樣。 2. 領(lǐng)先,帶頭。 3. 調(diào)整速率。 show one's paces (馬)顯示步法[速度];(人)顯示本領(lǐng)。 try sb.'s paces 試某人本領(lǐng)。 vi. 1.慢慢地走,踱;(馬)溜蹄走。 2.〔美國〕(在比賽中)繼續(xù)領(lǐng)先。 vt. 1.踱步于。 2.步測(距離)(off 或 out)。 3.為…定步速;為…的標(biāo)兵;和…并速前進(jìn)。 4.使(馬)練步法。 pace up and down the corridor 在走廊里踱來踱去。 pace it 走,踱。 pace a room 在室內(nèi)踱步。 〔拉丁語〕對不起〔陳述反對意見前的客套語〕。 pace Mr. Smith 對不起史密斯先生(可是…)。 pace tua 對不起(你)[請?jiān)彛懊恋煤躚(可是…)。
Enforcement action will be taken at the pace of rehousing 天臺非法搭建物的執(zhí)法與安置須配合,不會有人無家可歸。
Enforcement action will be taken at the pace of rehousing . no one would be made homeless 天臺非法搭建物的執(zhí)法與安置須配合,不會有人無家可歸。
The pace of beijing ' s modernization is moving so fast that i seem not to catch up with it . everything before you is going at the pace of china 北京的現(xiàn)代化速度太快,有點(diǎn)兒跟不上的感覺。眼前的一切都以中國的速度走向前進(jìn)。
The us is growing impatient at the pace of progress in economic talks with china , hank paulson , treasury secretary , warned on tuesday as a second round of high - level bilateral meetings began in washington 美國財(cái)政部長漢克and保爾森h(huán)ank paulson周二警告稱,對于與中國之間經(jīng)濟(jì)對話的進(jìn)展步伐,美國正日益失去耐心。
The chief executive rejected claims in an agency report that members of the us house committee on international relations had expressed disappointment at the pace of political reform during his meeting with them in washington yesterday october 26 , washington time 行政長官反駁外電報(bào)道說美國眾議院國際事務(wù)委員會會員昨天(華盛頓時(shí)間十月二十六日)與他在華盛頓會面時(shí),對政改步伐表示失望。
The chief executive rejected claims in an agency report that members of the us house committee on international relations had expressed disappointment at the pace of political reform during his meeting with them in washington yesterday ( october 26 , washington time ) 行政長官反駁外電報(bào)道說美國眾議院國際事務(wù)委員會會員昨天(華盛頓時(shí)間十月二十六日)與他在華盛頓會面時(shí),對政改步伐表示失望。